Legal Notice

1. INFORMATION

You can access the online store through https://lecanelemontrealais.ca. Orders must be placed at least 48 hours before the date of the desired pick-up. You agree to the following terms and conditions by logging in to the site and/or placing an order on lecanelemontrealais.ca

Owner

The website https://lecanelemontrealais.ca is the sole property of Le Canelé Montréalais, which provides it.

Le Canelé Montréalais

1104 Rue Saint-Zotique E, Montréal, QC H2S 2H1 Canada
Phone number: +1 514-655-3316
Company number: 2277981181

Hosting

Shopify
Siège social : 126 York St. Ottawa, ON K1N 5T5, Canada.
Phone number: 1-888-746-7439

Technical and graphic design and development

Atridev
Head office: 429-2128 Boul. des Laurentides, Laval, QC, H7M 2Y6 Canada


2. PAYMENT

When ordering on the site, you will be asked to enter your payment information. Canelé Montrealais will not have this information.

All transactions are carried out by a payment service provider respecting the obligations applicable to this activity.

Payment information is only transmitted through the payment provider.


3. INTELLECTUAL PROPERTY

All rights reserved. The reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is formally prohibited, except prior written authorization issued by the company Le Canelé Montréalais.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.


4. PERSONAL DATA

When using the site and for the needs of certain services offered, information may be collected. The user provides this information with full knowledge of the facts, especially when he/she proceeds by himself/herself to their input.

Le Canelé Montréalais will not publish, exchange, transfer or give to third parties the user's personal information.

In accordance with the law n° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, modified by the law n° 2004-801 of August 6, 2004 for the confidence in the digital economy, any user has a right of access, of correction and opposition to the personal data relating to it. You can exercise this right by email or by mail at the following address: Le Canelé Montréalais - 1104 Rue Saint-Zotique E, Montreal, QC H2S 2H1 Canada


5. COOKIES 

The consumer is also informed that the website uses cookies to optimize his or her experience on the site, to record information about navigation as well as information provided in online forms. A cookie is a text file containing data elements that is stored when you visit a website. It is designed to help websites remember your preferences. There are different types of cookies. Without them, websites would not be able to function in the way you are used to. However, the consumer has the option to refuse to accept cookies by following the instructions provided by his/her browser.